1
00:01:38,260 --> 00:01:41,340
[සටන]

2
00:01:42,180 --> 00:01:45,030
[3 කොටස]

3
00:02:07,400 --> 00:02:10,580
[Cang Tu]

4
00:02:09,310 --> 00:02:11,280
මම කැන්ග්ලි මාලිගයේ සේවකයා වන කැන්ග් ටු.

5
00:02:11,280 --> 00:02:12,400
සුභ පැතුම් මැතිණියනි.

6
00:02:14,120 --> 00:02:17,180
ඉතින් මේ අපේ ආකාශ ස්ථවිරයන් වහන්සේ වැඩ සිටින කැන්ග්ලි මාලිගයද?

7
00:02:17,180 --> 00:02:19,460
එය මා සිතුවාට වඩා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ය.

8
00:02:19,460 --> 00:02:21,060
ඇත්ත වශයෙන්ම එය තරමක් නිහතමානී ය.

9
00:02:21,560 --> 00:02:24,210
මහණෙනි, ඔබ වාසය කරන මළුව මෙයයි.

10
00:02:25,520 --> 00:02:27,780
මම ස්වර්ගීය ස්වාමීන් සමඟ ජීවත් නොවන්නේද?

11
00:02:27,900 --> 00:02:31,770
ස්වාමීනි, ඔවුන් කාර්යබහුලයි.
එයා වැඩ ඉවර උනාම එයි.

12
00:02:32,000 --> 00:02:32,800
ඒත් ඒ දවස අද නේද?

13
00:02:32,800 --> 00:02:35,030
ස්වර්ගීය ස්වාමීන් සහ මම
අපි විවාහ වෙනවාද?

14
00:02:35,030 --> 00:02:36,620
ශාලාවේ වැඳ වැටෙන්න දිව්‍ය සත්‍යයන් අවශ්‍ය නැද්ද?

15
00:02:36,620 --> 00:02:39,490
අනික කසාද බඳිනකොට මනමාලි කාමරේට යන්න පුලුවන්ද?

16
00:02:40,030 --> 00:02:43,900
උන්වහන්සේගේ ස්වාමින් වහන්සේට සත්‍යයෙන් ගැලවිය නොහැක.
කරුණාකර තේරුම් ගන්න, මගේ ආර්යාව.

17
00:02:48,000 --> 00:02:48,840
මම නිං යාන්.

18
00:02:48,090 --> 00:02:49,340
[පැත්තේ සිට]

19
00:02:49,520 --> 00:02:52,590
ඇය දැන් ඔබේ සේවිකාව වී ඔබේ සේවයේ යෙදෙනු ඇත, ස්වාමිදුව.

20
00:02:52,590 --> 00:02:53,710
සුභ පැතුම් මැතිණියනි.

21
00:02:56,620 --> 00:02:58,400
කරුණාකර ස්වර්ගීය දෙවියන්ට පැවසීමට වග බලා ගන්න:

22
00:02:58,400 --> 00:03:00,000
මම ඔහු එනතුරු මෙහි බලා සිටිමි.

23
00:03:00,620 --> 00:03:01,340
ඔව් මම කරන්නම්.

24
00:03:34,460 --> 00:03:35,400
සර්.

25
00:03:35,710 --> 00:03:38,370
Jingyun නිකාය සමඟ කාරණය
විසඳා ඇත.

26
00:03:40,070 --> 00:03:43,210
ඔබට ගොස් ඔහුව පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය නැති බව ඔබට විශ්වාසද?
, මගේ ස්වාමීනි?

27
00:03:43,520 --> 00:03:44,440
ඉක්මන් විය යුතු නැත.

28
00:03:49,240 --> 00:03:50,000
Hua Ruyue!

29
00:03:50,900 --> 00:03:53,960
ඔබ අහස් කෞතුක වස්තු කොල්ලකෑවා
, ඔබ ශුද්ධ භූමි අල්ලා ගත්තා.

30
00:03:53,960 --> 00:03:55,090
ඔබ වැරදිකරු බව ඔබ පිළිගන්නවාද?

31
00:03:55,180 --> 00:03:56,400
බායි ජියුසි.

32
00:03:57,180 --> 00:03:58,710
ඔබ වැරදිකරුවා!

33
00:04:00,900 --> 00:04:02,280
[දිව්‍ය දෙවියන් Siling: Hua Ruyue]

34
00:04:04,080 --> 00:04:04,710
Ruyue!

35
00:04:05,310 --> 00:04:05,840
එය නවත්වන්න!

36
00:04:10,590 --> 00:04:11,400
ඔබ එසේ සිතනවාද?

37
00:04:12,870 --> 00:04:13,930
ඔවුන් එක හා සමානද?

38
00:04:15,240 --> 00:04:16,720
මගේ ඇස් තියුණු නැහැ.

39
00:04:16,720 --> 00:04:18,250
නොපෙනී,

40
00:04:18,430 --> 00:04:21,230
ඔවුන් අතර කිසිදු සමානකමක් මට දැකගත නොහැකි විය.

41
00:04:49,040 --> 00:04:50,630
ඇත්තටම එන්නේ නෑ නේද?

42
00:04:56,820 --> 00:04:57,620
මගේ නෝනා.

43
00:04:58,820 --> 00:04:59,870
ඔබේ ස්වාමිවරුන් සමහර විට ...

44
00:04:59,870 --> 00:05:01,670
තවම රෑ කෑම ගෙනාවේ නැද්ද?

45
00:05:04,500 --> 00:05:06,630
මම දවසම බලාගෙන හිටියා. මට බඩගිනියි.

46
00:05:13,480 --> 00:05:15,100
මට සමාවෙන්න ඔයාව බඩගින්නේ දාලා ගියාට
, මගේ ආර්යාව.

47
00:05:15,100 --> 00:05:16,580
මෙන්න අහස් නවයේ,

48
00:05:16,680 --> 00:05:18,820
එක්කෝ ඉහලට ගිය ප්‍රබුද්ධ අමරණීයයෝ ඉන්නවා

49
00:05:18,820 --> 00:05:21,160
නැතිනම් මෙහි උපදින දිව්‍ය සත්වයෝය.

50
00:05:21,240 --> 00:05:22,240
අතිකාල,

51
00:05:22,240 --> 00:05:24,560
මැරෙන මිනිස්සු කන්න ඕන කියන එක අපිට අමතක වෙලා.

52
00:05:26,680 --> 00:05:28,750
අමරණීය ඔබ කිසිදා කන්නේ නැද්ද?

53
00:05:29,310 --> 00:05:30,820
කොහෙත්ම නොකා ඉන්නවා කියලා දෙයක් නැහැ.

54
00:05:30,820 --> 00:05:32,800
අපි යම් දෙයකට ආශා කරන විට, අපට කුඩා ප්‍රමාණයක් පවා අනුභව කළ හැකිය.
.

55
00:05:32,800 --> 00:05:34,730
නමුත් අපි නොකා හිටියත් බඩගින්නේ ඉන්න වෙන්නේ නැහැ.

56
00:05:36,310 --> 00:05:37,320
මෙම අවස්ථාවේ දී,

57
00:05:38,120 --> 00:05:40,430
අමරණීය වීම
එහි වාසි ද ඇත.

58
00:05:40,430 --> 00:05:43,360
අඩුම තරමේ කෑම බීම ගැනවත් කලබල විය යුතු නැත.

59
00:05:47,920 --> 00:05:49,670
ඔබේ මේ ඵලය පුදුම සහගතයි.

60
00:05:50,560 --> 00:05:51,880
මම ඉස්සර බඩගින්නේ හිටියා,

61
00:05:52,060 --> 00:05:54,380
නමුත් කටගැස්ම කිහිපයකට පසුව
මට ටිකක් පිරිලා වගේ.

62
00:05:54,380 --> 00:05:55,430
නිසැකවම.

63
00:05:55,500 --> 00:05:58,040
මම ජියන්මු ගසේ ආත්මය වෙමි
මේ මගේ පලතුරු ය.

64
00:05:58,040 --> 00:06:01,040
ඇත්ත වශයෙන්ම මේවා
එය මරණීය ලෝකයේ සාමාන්‍ය ඵල සමඟ සැසඳිය නොහැක.

65
00:06:01,040 --> 00:06:01,750
Jianmu?

66
00:06:02,920 --> 00:06:04,850
ඒ පුරාවෘත්ත දිව්‍ය වෘක්ෂය?

67
00:06:13,750 --> 00:06:15,870
මීට වසර ගණනාවකට පෙර මම වුජි කන්දේ ගොවිතැන් කරමින් සිටියෙමි.

68
00:06:15,920 --> 00:06:19,000
මම බුද්ධත්වය ලැබුවා,
මම හිම සහ පිනි වල සාරය උරා ගත්තෙමි,

69
00:06:19,000 --> 00:06:21,500
ප්‍රාථමික ශක්තිය අවශෝෂණය කර පිටකිරීමෙන්,
දිවා රෑ පුහුණුවීමෙන්.

70
00:06:21,500 --> 00:06:23,600
ගණන් කළ නොහැකි අවුරුදු ගණනක් ගත විය,

71
00:06:23,600 --> 00:06:26,060
ඒත් මම මගේ අත්තිවාරම හැදුවා,
මම මෙරිඩියන් සමාධිගත වී අමරණීය වීමි.

72
00:06:26,060 --> 00:06:28,600
ඇත්තෙන්ම අහස් නවයක්
එය දක්ෂ ජීවීන්ගෙන් පිරී ඇත.

73
00:06:28,600 --> 00:06:31,200
නිසැකවම.
සියල්ලට පසු, මෙය ස්වර්ග නවයයි.

74
00:06:31,260 --> 00:06:33,520
මගේ නෝනා, මම මෙතැන් සිට ඔබ ගැන බලාගන්නම්.

75
00:06:33,560 --> 00:06:36,220
ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් මගෙන් විමසීමට නිදහස් වන්න.

76
00:06:38,060 --> 00:06:39,730
ඇත්තටම මෙහෙම දෙයක් තියෙනවා.

77
00:06:43,000 --> 00:06:43,720
ඇයි?

78
00:06:44,750 --> 00:06:46,680
ස්වර්ගීය ස්වාමින් වහන්සේ වාසය කරන්නේ කොහේද?

79
00:06:46,800 --> 00:06:48,650
ඇත්ත වශයෙන්ම, කැන්ග්ලි මාලිගයේ.

80
00:06:48,920 --> 00:06:50,120
එහෙනම් මම එයාව හොයාගෙන යන්නම්.

81
00:06:50,500 --> 00:06:51,000
මගේ නෝනා.

82
00:06:51,430 --> 00:06:53,800
කැන්ග් ටු සාමිවරයා ඔබට මෙහි රැඳී සිටින ලෙස පැවසුවා.

83
00:06:54,000 --> 00:06:55,430
කරුණාකර මාතෘකාව මත රැඳී සිටින්න.

84
00:06:56,000 --> 00:06:56,940
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ.

85
00:06:56,940 --> 00:06:59,230
මට අද රාත්‍රියේ ස්වර්ගීය ස්වාමින් වහන්සේ දැකිය යුතුයි.

86
00:06:59,480 --> 00:07:00,260
ඇයි?

87
00:07:00,720 --> 00:07:01,870
නවකතා කියයි

88
00:07:02,040 --> 00:07:04,370
මනාලියක් තම මංගල රාත්‍රිය තනිවම ගත කරන්නේ නම්,

89
00:07:04,380 --> 00:07:07,360
යුවලගේ විවාහ ජීවිතය
එය ඉතා ඉහළ සහ පහළ වනු ඇත.

90
00:07:09,040 --> 00:07:10,760
මම ඔයාව දාලා යන්නේ නැහැ කියලා නෙවෙයි.

91
00:07:10,870 --> 00:07:12,470
කරුණාකර මා සමඟ පැමිණ බලන්න.

92
00:07:37,430 --> 00:07:39,860
Tianmu Peak විශාලයි!

93
00:07:40,380 --> 00:07:42,150
මෙය දිව්‍ය හා භූත ක්ෂේත්‍රයන් අතර ඇති දොරටුවයි.

94
00:07:42,150 --> 00:07:44,500
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ගොඩනැගීමට යම් උත්සාහයක් දැරීය.

95
00:07:45,000 --> 00:07:47,310
කන්දෙන් බැසීමට ඇති කෙටිම මාර්ගය කුමක්ද?

96
00:07:47,310 --> 00:07:49,040
මෙතනින් බහින්න විදිහක් නෑ.

97
00:07:50,360 --> 00:07:52,380
ඔබට පියාසර කළ නොහැකි අතර ඔබ සූදානම් නැත.

98
00:07:52,380 --> 00:07:54,510
නොසැලකිලිමත් ලෙස පහත වැටීම මාරාන්තික විය හැකිය.

99
00:07:54,680 --> 00:07:56,130
කවුද කිව්වේ මම ලෑස්ති ​​නෑ කියලා?

100
00:07:56,620 --> 00:07:58,560
මට අවශ්‍ය සියලුම සූදානම ඔබයි.

101
00:08:08,070 --> 00:08:08,870
සෙමින්.

102
00:08:10,980 --> 00:08:11,860
ප්රවේසම් වන්න.

103
00:08:25,120 --> 00:08:27,990
මගේ නෝනා, මට ඔයාව එවන්න පුළුවන් වුණේ මෙච්චර දුරක් විතරයි.

104
00:08:28,160 --> 00:08:29,820
මම බන්ධන අක්ෂර වින්‍යාසයකින් බැඳී සිටිමි

105
00:08:29,940 --> 00:08:32,400
මෙය මාව Tianmu Peak හැර යාම වළක්වයි.

106
00:09:14,480 --> 00:09:16,870
Tianmu Hill, අපි දැන් ඉන්න තැන,
ඈත උතුරේ වේ.

107
00:09:16,870 --> 00:09:19,000
Changlei මාලිගය වේ
එය දකුණේ පිහිටා ඇත.

108
00:09:19,000 --> 00:09:20,200
ඔබට කැන්ග්ලි මාලිගයට යාමට අවශ්‍ය නම්,

109
00:09:20,200 --> 00:09:21,890
දිගටම දකුණට යන්න.

110
00:09:22,500 --> 00:09:23,950
එය දිගු ගමනකි.

111
00:09:24,000 --> 00:09:25,600
එය අවම වශයෙන් දින 10 ක් ගතවනු ඇත.

112
00:09:26,500 --> 00:09:27,570
ඉන්පසු දින 10 යි.

113
00:09:28,440 --> 00:09:30,020
මම මඟ දිගේ නිදා නොගන්නා තාක් කල්,

114
00:09:30,020 --> 00:09:32,690
තනියම රැය ගත කළා කියලා කියන්න බෑ.

115
00:09:50,750 --> 00:09:52,270
කරුණාකර පරිස්සම් වන්න, මගේ ආර්යාවනි.

116
00:09:52,540 --> 00:09:54,620
ඔබ අවාසනාවන්ත වී අනතුරකට මුහුණ දෙන්නේ නම්,

117
00:09:54,620 --> 00:09:55,720
ඔබට ද සඳහන් කළ හැකිය

118
00:09:55,720 --> 00:09:58,580
Celestial Effendi Dacheng ගේ බිරිඳ
ඔබ ආරක්ෂා කරන්න.

119
00:10:23,000 --> 00:10:25,120
WHO? කවුද මට ගැහුවේ?

120
00:10:26,840 --> 00:10:27,890
සතුරන් ඇත!

121
00:10:28,500 --> 00:10:29,890
එයාලා කොහේ ද? කොහෙද?

122
00:10:30,020 --> 00:10:31,080
කොහෙද? කොහෙද?

123
00:10:44,500 --> 00:10:47,040
මට සමාවෙන්න, මම අදහස් කළේ නැහැ.

124
00:10:50,140 --> 00:10:51,150
කාන්තාවක්ද?

125
00:10:51,260 --> 00:10:53,900
කාන්තාවක්, ඇය කොහෙද? කොහෙද?

126
00:10:53,900 --> 00:10:55,840
තුන්වෙනි අයියා ඇස් ඇරලා බලන්න.

127
00:10:55,840 --> 00:11:00,100
මගේ ඇස් අරින්න මාව රවට්ටන්න හදන්න එපා
. ඔබට බැලීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබම සොයා බලන්න.

128
00:11:26,080 --> 00:11:28,600
ඉතින් ඔයාට පේන්නේ නැද්ද?

129
00:11:28,600 --> 00:11:31,720
නොපෙනෙන කෙනා ඔබයි.
අපි මෙතන ඔට්ටු අල්ලනවා.

130
00:11:32,380 --> 00:11:33,200
ඔට්ටුවක්ද?

131
00:11:33,410 --> 00:11:34,750
ඔව් ඔට්ටුවක්.

132
00:11:35,020 --> 00:11:36,540
අවුරුදු ගාණකට කලින් කාන්තාවක් හිටියා.

133
00:11:36,540 --> 00:11:38,610
ඔහු සහෝදරයන් තිදෙනෙකු සමඟ ඔට්ටුවක් ඇල්ලුවේය.

134
00:11:38,620 --> 00:11:40,750
මුලින්ම ඇස් අරින එකා නැති වෙනවා.

135
00:11:41,480 --> 00:11:42,870
එම කාන්තාව ගැන කුමක් කිව හැකිද?

136
00:11:42,900 --> 00:11:45,030
ඒ ගෑණි ගෙදර ගිහින් ඇස් දෙක පියාගත්තා.

137
00:11:45,360 --> 00:11:46,550
ඔහු ඇස් ඇරියොත්,

138
00:11:46,870 --> 00:11:48,470
ඔහු නැවත පැමිණ අපට පවසනු ඇත.

139
00:11:49,870 --> 00:11:52,620
ඔහු ඔබව රවට්ටන්නේ නැති බව ඔබ දන්නේ කෙසේද?

140
00:11:52,900 --> 00:11:53,780
ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

141
00:11:54,720 --> 00:11:56,330
අපි එකඟ වුණා.

142
00:11:56,660 --> 00:11:58,890
මරණාසන්න ලෝකයේ කියමනක් තිබේ.

143
00:12:00,200 --> 00:12:01,000
... යයි.

144
00:12:02,120 --> 00:12:03,620
දෙවෙනි අයියේ, කොහොමද ආයේ?

145
00:12:03,620 --> 00:12:04,880
"වචනයක් කතා කරන විට,

146
00:12:05,240 --> 00:12:06,030
නැත්නම් හතරක්වත්..."

147
00:12:07,480 --> 00:12:08,080
හරි, හතර...

148
00:12:08,080 --> 00:12:10,660
කිලින් තිරිසනුන් හතර දෙනාටවත් මතක නැහැ.

149
00:12:10,660 --> 00:12:11,480
සහෝදරයා, "අශ්වයන් හතර දෙනෙක්".

150
00:12:11,480 --> 00:12:11,960
හරි හරි.

151
00:12:11,960 --> 00:12:13,620
අයියේ "අශ්වයෝ හතර දෙනෙක්" ඉන්න ඇති.

152
00:12:13,620 --> 00:12:15,540
Q-Qilin සතුන් හෝ අශ්වයන් තිබීම
කමක් නැහැ.

153
00:12:15,540 --> 00:12:16,750
T-ඒකට කමක් නෑ.

154
00:12:18,120 --> 00:12:19,720
වැදගත්ම දේ...

155
00:12:21,020 --> 00:12:22,120
...ඒකද?

156
00:12:23,200 --> 00:12:23,750
ඔබ.

157
00:12:25,240 --> 00:12:28,520
අපි අයියලා වැඩිපුරම ගෑණුන්ට වෛර කරනවා.

158
00:12:29,000 --> 00:12:32,900
අපි විශේෂයෙන් ඉලක්ක කරන්නේ පියාසර කළ නොහැකි කාන්තාවන් ය.

159
00:12:33,870 --> 00:12:35,380
ඇයි විශේෂයෙන්
ඔබ ඉලක්ක කරන්නේ පියාසර කිරීමට නොහැකි අයද?

160
00:12:35,380 --> 00:12:37,780
මොකද අපිට පියාඹන්න පුළුවන් අයව පරද්දන්න බැහැ
ඇත්ත වශයෙන්ම.

161
00:12:37,780 --> 00:12:39,380
ඔබට මෙතරම් ප්‍රශ්න ඇත්තේ ඇයි?

162
00:12:39,380 --> 00:12:41,120
මට කියන්න, ඔබට පියාසර කළ හැකිද නැද්ද?

163
00:12:41,750 --> 00:12:42,690
මට ඒක කරන්න බෑ.

164
00:12:47,840 --> 00:12:49,440
එවිට එය පහසු වනු ඇත.

165
00:12:50,660 --> 00:12:53,040
සහෝදරවරුනි, අපි ඔහුව අල්ලා ගනිමු.

166
00:13:06,740 --> 00:13:07,610
දිගටම කරගෙන යාමට!

167
00:13:09,600 --> 00:13:12,360
මම ඩැචෙන්ග් දෙවියන්ගේ බිරිඳයි.

168
00:13:21,820 --> 00:13:24,330
එතකොට අපිට ඔයා එක්ක තරහ වෙන්න තව කල් තියෙනවා.
ඉතින් අපිට හේතුවක් තියෙනවා!

169
00:14:10,320 --> 00:14:12,530
ඔබ ඔහුට කතා කිරීමට එතරම් අවස්ථා ලබා නොදිය යුතුව තිබුණි.

170
00:14:13,200 --> 00:14:15,240
ඒ කාන්තාව මැරිලාද?

171
00:14:15,380 --> 00:14:18,120
එයා තාම හුස්ම ගන්නවා වගේ.

172
00:14:19,360 --> 00:14:22,410
බලමු
ආයෙත් ගල් කැලේට එන්න එඩිතර වෙයිද?

173
00:14:23,660 --> 00:14:25,260
පියවර ගැනීමට පෙර,

174
00:14:25,260 --> 00:14:27,870
මට පුළුවන් වගේ දැනුණා

175
00:14:27,870 --> 00:14:29,380
බායි ජියුසිගේ සුවඳ.

176
00:14:29,620 --> 00:14:32,280
රෑ බෝ වෙලා. ඇයි
ඔය වගේ පව්කාර කතා කියනවද?

177
00:14:33,120 --> 00:14:33,720
ආපසු හිටගන්න!

178
00:15:45,720 --> 00:15:46,780
එතන කවුරුහරි ඉන්නවද?

179
00:16:13,380 --> 00:16:16,780
[පුයුවාන්]

180
00:16:15,840 --> 00:16:18,290
ගුරුතුමනි, මට ඔබව දැනුවත් කිරීමට රහසිගත කාරණයක් ඇත.

181
00:16:18,750 --> 00:16:21,400
ඔබට මතකද Xiao Jingshan, මාස්ටර්?

182
00:16:21,750 --> 00:16:22,750
ඔහු මුලදී වඩාත්ම දක්ෂ විය

183
00:16:22,750 --> 00:16:25,020
නවවන ස්වර්ගයේ කෞතුක වස්තු නිෂ්පාදනය කරන මානව වගාකරු.

184
00:16:25,020 --> 00:16:26,720
නමුත් සදාකාලික ඔබලිස්ක් විනාශ කිරීමට උත්සාහ කිරීම නිසා,

185
00:16:26,720 --> 00:16:28,260
එයාව ඔයාව අල්ලගත්තා සර්.
ඊට පස්සේ හිරේ ගියා

186
00:16:28,260 --> 00:16:31,750
සෙලෙස්ටියල් දඬුවම් වේදිකාවේ ආකාශ තානාපති විසිනි.

187
00:16:31,750 --> 00:16:33,870
ඔහු දින තුනකට පෙර නිදහස් කරන ලදී.

188
00:16:34,320 --> 00:16:36,780
මෙම පුද්ගලයා තවමත් නපුරු චේතනාවන් ඇති බව මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

189
00:16:36,780 --> 00:16:39,720
සහ අනන්ත ඔබලිස්ක් නැවත විනාශ කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිය.

190
00:16:41,660 --> 00:16:44,480
පුයුවාන් මහත්මයා, මම හිතන්නේ
ඔබ මේ ප්‍රශ්නය ඕනෑවට වඩා වැඩි කරනවා.

191
00:16:44,120 --> 00:16:46,370
[යොන්ග්ෂූ]

192
00:16:45,200 --> 00:16:47,870
මාස්ටර් දැනටමත් අනන්ත ඔබලිස්ක් මත බාධකයක් ඉදිකර ඇත.

193
00:16:47,870 --> 00:16:49,580
සුළු අපහසුතාවයක් ඇති වුවද,

194
00:16:49,580 --> 00:16:51,000
ශාස්තෘන් වහන්සේට මෙය දැනෙන්නට ඇත.

195
00:16:51,000 --> 00:16:52,390
ඇත්තෙන්ම මම මාස්ටර්ව විශ්වාස කරනවා.

196
00:16:52,620 --> 00:16:55,000
තව කට්ටියක් එව්වොත් හොඳයි කියලයි මම හිතන්නේ ඒක ආරක්ෂා කරන්න

197
00:16:55,000 --> 00:16:56,520
එය වඩාත් සුදුසු වනු ඇත.

198
00:17:00,900 --> 00:17:02,780
කවුරුහරි දැනටමත් Tianmu Hill වෙත යවා ඇත.

199
00:17:02,780 --> 00:17:04,250
මේ මොන අමරණීය ස්වාමීන් වහන්සේද?

200
00:17:04,960 --> 00:17:06,480
නිං යාන් සහ...

201
00:17:08,260 --> 00:17:09,030
ලි කිංයු.

202
00:17:12,480 --> 00:17:14,960
නිං යාන් යනු කවුද? සහ Li Qingyue යනු කවුද?

203
00:17:16,300 --> 00:17:19,020
නිං යාන් මාස්ටර් විසින් භාර ගන්නා ලද ආකාශ සේවකයෙකු ලෙස පෙනේ.

204
00:17:19,020 --> 00:17:20,390
මෙම Li Qingyue සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

205
00:17:21,260 --> 00:17:23,470
මමත් ඒ ගැන කලින් අහලා නැහැ.

206
00:17:26,100 --> 00:17:27,000
හොඳයි, හොඳයි ...

207
00:17:28,160 --> 00:17:29,740
මට මෙතන කටහඬක් ඇහුණා,

208
00:17:30,000 --> 00:17:30,940
ඉතින් මම ඇවිත් පරීක්ෂා කළා.

209
00:17:30,940 --> 00:17:31,720
මේ කවුද?

210
00:17:31,920 --> 00:17:32,680
ඔහු...

211
00:17:33,920 --> 00:17:34,680
අහස් දෙවියනි!

212
00:17:34,680 --> 00:17:35,410
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද!

213
00:17:35,680 --> 00:17:38,200
අපේ උදෑසන රැස්වීමට මැදිහත් වීමට ඔබ කවුද?
?

214
00:17:38,200 --> 00:17:39,660
ඔබේ අරමුණ කුමක්ද?

215
00:17:39,720 --> 00:17:41,230
එහෙම කරන්න අදහසක් නෑ.

216
00:17:41,480 --> 00:17:42,880
මට අවශ්‍ය වූයේ ස්වර්ගීය ස්වාමින් වහන්සේ දැකීමට පමණි.

217
00:17:42,880 --> 00:17:45,500
ඔබට අවශ්‍ය විටෙක අතිගරුතුමාව දැක ගත හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

218
00:17:45,500 --> 00:17:47,710
දැන් එළියට ඇවිත් ඔබේ දඬුවම පිළිගන්න!

219
00:18:01,780 --> 00:18:03,040
මට එය හඳුන්වා දීමට අමතක විය.

220
00:18:04,820 --> 00:18:06,280
මේ මගේ බිරිඳ

221
00:18:07,750 --> 00:18:09,220
ලි කිංයු.

222
00:18:29,160 --> 00:18:31,420
එබැවින් ඔබ මෙහි වාසය කරයි, ස්වර්ගීය දෙවියනි.

223
00:18:31,580 --> 00:18:33,020
මම දැන සිටියා නම්
මම එහා මෙහා නොයමි.

224
00:18:33,020 --> 00:18:35,630
ඒ මම නම්
ඔබ නැවත පැමිණෙන තෙක් මම බලා සිටිමි.

225
00:18:36,260 --> 00:18:38,260
ඔබ චොන්ග්වු ශාලාව දක්වාම පැමිණියා.

226
00:18:38,780 --> 00:18:41,000
මොකද
හැමෝම ඉස්සරහා මූණ පෙන්නන්න ඕන

227
00:18:41,000 --> 00:18:43,340
සහ හැමෝම
ඒ ඔබේ පැවැත්ම ගැන ඔහුව දැනුවත් කිරීමට නොවේද?

228
00:18:43,340 --> 00:18:44,400
මෙය සත්ය නොවේ.

229
00:18:45,300 --> 00:18:48,170
මම අවදි වන විට මම සිටියේ කොහේදැයි මම නොදනිමි.

230
00:18:48,400 --> 00:18:49,500
ඒ නිසා මට අහන්න පුළුවන් කෙනෙක් හොයාගන්න ඕන වුණා.

231
00:18:49,500 --> 00:18:51,300
නමුත් අවට කිසිවෙක් සිටියේ නැත.

232
00:18:51,540 --> 00:18:54,410
ඒකයි මම අහම්බෙන් චොන්ග්වු ශාලාවට ආවේ.

233
00:18:58,950 --> 00:19:01,240
ඊයේ මාව ගල් මිනිස්සු තුන් දෙනෙක් අතින් ඇදලා දැම්මා.

234
00:19:01,240 --> 00:19:03,360
ස්වර්ගීය දෙවියනි, ඔබ මාව බේරා ගත්තාද?

235
00:19:05,880 --> 00:19:08,600
ඔබේ තුවාල
ඉතා ඉක්මනින් සුව වන බව පෙනේ.

236
00:19:09,340 --> 00:19:12,260
මාස්ටර් ඩෑන් යැං මට කලින් දුන් ආශ්චර්යමත් ඖෂධයට ස්තූතියි.

237
00:19:12,260 --> 00:19:15,320
එසේ නොමැතිනම් අනිවාර්යයෙන්ම
මට දැන් නැගිටින්න බැරි වුණා.

238
00:19:17,300 --> 00:19:20,170
කැන්ග්ලි මාලිගයට යන මාර්ගයේ ගල් වනාන්තරය නොමැත.

239
00:19:20,580 --> 00:19:21,920
ඔබ එහි ගියේ ඇයි?

240
00:19:22,240 --> 00:19:24,060
මම නිං යාන්ගේ උපදෙස් පිළිපැද්දෙමි

241
00:19:24,060 --> 00:19:25,260
දිගටම දකුණට ගමන් කළා.

242
00:19:25,680 --> 00:19:27,940
මම වැරදි පාරක ගියාද?

243
00:19:29,750 --> 00:19:31,820
මේ ගල් මිනිස්සු තුන්දෙනා
එය විශේෂයෙන් තාර්කික විය.

244
00:19:31,820 --> 00:19:33,960
ඔවුන් මාව දුටු වහාම පහර දුන්නා.

245
00:19:34,000 --> 00:19:36,160
අනේ ස්වාමීනි, ඔබ ඔවුන්ව මුණ නොගැසුණාක් නොවේ.
?

246
00:19:36,160 --> 00:19:37,400
ඔයාට තුවාලයක් නෑ නේද?

247
00:19:37,400 --> 00:19:37,960
නැත.

248
00:19:39,580 --> 00:19:40,310
මේක හොඳයි.

249
00:19:48,260 --> 00:19:50,200
ඇයි චංග්ලි මාලිගයට ආවේ?

250
00:20:04,680 --> 00:20:07,750
අහස් දෙවියනි, ඔබ පෙර කීවේ අන් අය අඳින ඇඳුම් ඔබ අඳින්නේ නැති බවයි.

251
00:20:07,750 --> 00:20:09,750
මම ඔබ වෙනුවෙන් විශේෂයෙන් නව කට්ටලයක් මිලදී ගත්තා.

252
00:20:10,200 --> 00:20:12,750
අවාසනාවන්ත ලෙස, මම ආපසු යාමට පෙර, නිකාය නායකයා විසින් මාව සිරගත කරන ලදී.

253
00:20:12,750 --> 00:20:14,580
ඒකයි මට කවදාවත් ඒවා ඔයාට දෙන්න අවස්ථාවක් ලැබුණේ නැත්තේ.

254
00:20:14,580 --> 00:20:17,110
මම මැරෙන ලෝකයේ හැදුණු ඇඳුම් අඳින්නේ නැහැ.

255
00:20:24,770 --> 00:20:26,710
එවිට ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම මේකට කැමති වේවි.

256
00:20:32,920 --> 00:20:35,260
Xiaoqiu Fruits කන්න ඕන කියලා ඔයා කලින් කිව්වා.

257
00:20:35,260 --> 00:20:36,730
මේ කාලය එන්න කලින්,

258
00:20:36,780 --> 00:20:38,100
මම විශේෂයෙන්ම Xiaoqiu කන්දට ගියා

259
00:20:38,100 --> 00:20:40,170
මම ගෙනියන්න පලතුරු ටිකක් ගත්තා.

260
00:21:01,260 --> 00:21:02,820
මේවා මම කැමතිම පලතුරු.

261
00:21:02,820 --> 00:21:03,780
ඔයාලත් උත්සහ කරලා බලන්න.

262
00:21:18,680 --> 00:21:19,800
Xiaoqiu පලතුරු...

263
00:21:20,200 --> 00:21:22,320
මාව අවුස්සන්න මේ පරණ කතා පාවිච්චි කරනවා.

264
00:21:24,720 --> 00:21:25,720
එය විනෝදජනකද?

265
00:21:26,920 --> 00:21:28,550
මොන පරණ කතාද?

266
00:21:29,100 --> 00:21:31,830
Xiaoqiu ඔයාට පලතුරු කන්න ඕන කිව්වා නේද?

267
00:21:49,200 --> 00:21:51,480
අහස් දෙවියනේ, මොකද වුණේ?

268
00:21:51,920 --> 00:21:53,060
ඔයා මාව හොයාගෙන ආවා

269
00:21:53,780 --> 00:21:56,580
මට ඇඳුම් ටිකක් සහ Xiaoqiu පලතුරු ගෙන ඒමට පමණක්ද?

270
00:21:58,440 --> 00:21:59,300
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

271
00:22:00,300 --> 00:22:01,680
ස්වර්ගීය දෙවියනි, ඔබ දන්නේ නැද්ද?

272
00:22:01,680 --> 00:22:03,300
මංගල රාත්‍රියේ තනියම නිදාගන්නවා

273
00:22:03,300 --> 00:22:05,640
එය අනාගතයේදී අඹුසැමි විරසකයකට තුඩු දිය හැකිද?

274
00:22:10,880 --> 00:22:11,580
නැත.

275
00:22:14,750 --> 00:22:15,580
ඉතින් දැන් මොකද වෙන්නේ?

276
00:22:16,300 --> 00:22:17,960
ඊයේ රෑ මම ක්ලාන්ත වුණා.

277
00:22:18,300 --> 00:22:20,500
මෙය තනිවම නිදා ගැනීමක් ලෙස සැලකේ.

278
00:22:27,440 --> 00:22:30,400
මට කමක් නෑ, සිහිය නැති උනාට
නිදාගැනීම ගණන් ගන්නේ නැත.

279
00:22:30,400 --> 00:22:33,400
මේ රාත්‍රිය අපට මංගල රාත්‍රියක් ලෙස සැලකිය හැකිද?

280
00:22:41,440 --> 00:22:42,190
නිසැකවම.

281
00:23:06,960 --> 00:23:08,160
ඒ ඇති!

282
00:23:13,680 --> 00:23:15,270
ඊළඟ වතාවේ අපි නැවත සටන් කරමු,

283
00:23:15,480 --> 00:23:17,270
ඔබ තවමත් මේ ආකාරයෙන් පසුබසිනවා නම්,

284
00:23:17,400 --> 00:23:19,660
තවත් තර්ක කරලා තේරුමක් නෑ.

285
00:23:25,260 --> 00:23:28,500
Zhang Suan, ඔයා ටිකක් ඉක්මන් වෙනවා.

286
00:23:29,000 --> 00:23:30,720
Göksel Hanım ඔබට දුන් ආශ්චර්යමත් ඖෂධය

287
00:23:30,720 --> 00:23:32,340
ඔබේ ශරීරය ශක්තිමත් කළ හැක්කේ,

288
00:23:32,340 --> 00:23:34,340
නමුත් ඔබේ qihai ප්‍රතිසාධනය කිරීමට අපොහොසත් විය.

289
00:23:34,540 --> 00:23:35,880
ඔබ සෙමින් ඉදිරියට යා යුතුය.

290
00:23:41,200 --> 00:23:43,460
මාස්ටර් ඩෑන් යැං, ඔබේ උපදෙස් නිවැරදියි.

291
00:24:01,260 --> 00:24:01,960
Qingyue.

292
00:24:03,300 --> 00:24:05,100
කොහොමද දැන් තනියම?

293
00:24:30,160 --> 00:24:31,790
ඔයාට අපේ කසාදෙ ඉවර කරන්න ඕන කියලා කිව්වේ නැද්ද?

294
00:24:31,790 --> 00:24:32,590
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

295
00:24:37,260 --> 00:24:38,130
ඔබ බයද?

296
00:24:39,880 --> 00:24:42,070
ඔබේ කාමරයේ වයින් නැත්තේ ඇයි?

297
00:24:42,300 --> 00:24:43,640
වයින් සඳහා ඇති අවශ්යතාව කුමක්ද?

298
00:24:44,540 --> 00:24:48,000
මංගල රාත්‍රියේ මංගල වයින් පානය කිරීම සිරිතක් නොවේද?

299
00:24:49,260 --> 00:24:51,470
මේ සියලු විධිමත් කිරීම් ගැන කරදර වන්නේ ඇයි?

300
00:25:01,020 --> 00:25:03,020
වහාම ආරම්භ කිරීම වඩා හොඳ නොවේද?

301
00:25:24,670 --> 00:25:27,500
♪ ජල අද්දර චන්ද්‍රයාගේ පරාවර්තනය
තරමක් දීප්තිමත් ♪

302
00:25:28,400 --> 00:25:30,990
♪ සිහින් මීදුම මෘදු ලෙස රැලි වේ, දුම් මෙන් සැහැල්ලු වේ ♪

303
00:25:28,900 --> 00:25:29,400
බලාගෙන ඉන්නවා.

304
00:25:31,590 --> 00:25:34,040
♪ මම ගෙවී ගිය දිනවල පැරණි දසුන් දෙස බලමි

305
00:25:32,960 --> 00:25:33,680
ඉතින් දැන් මොකද වෙන්නේ?

306
00:25:34,890 --> 00:25:37,080
♪ පෙනෙන මානයක හෝඩුවාවක් නොවේ

307
00:25:35,920 --> 00:25:38,100
මට තව දෙයක් කියන්න තියෙනවා.

308
00:25:38,060 --> 00:25:40,880
♪ ආදරය සමඟ බද්ධ වී ඇත

309
00:25:39,240 --> 00:25:40,290
මේ වගේ වෙලාවක?

310
00:25:41,830 --> 00:25:44,240
♪ බිඳුණු හදවතක් සකස් කිරීම සහ සකස් කිරීම

311
00:25:41,920 --> 00:25:42,340
ඔව්.

312
00:25:45,040 --> 00:25:47,580
♪ හාදුව තවමත් මගේ තොල් මත ♪

313
00:25:48,350 --> 00:25:50,560
♪ අහසේ තරු මෙන් දීප්තිමත් ♪

314
00:25:51,160 --> 00:25:53,580
ඔබ එය කළේ කවදාද?

315
00:25:51,480 --> 00:25:53,910
♪ මම පහසුවෙන් ඇවිදින බව මවාපානවා

316
00:25:53,580 --> 00:25:54,970
ස්වර්ගීය දෙවියනි, ඔබ මා සමඟ ආදරයෙන් බැඳෙනවාද?

317
00:25:54,970 --> 00:25:57,280
♪ ඔබේ ඇස්වල බැල්ම වළක්වා ගැනීම

318
00:26:03,920 --> 00:26:04,980
මෙය වැදගත්ද?

319
00:26:07,580 --> 00:26:09,150
මට ඇත්තටම දැනගන්න ඕන.

320
00:26:12,340 --> 00:26:16,150
අපි දැන් විවාහකයි, ඉතින්
මට තවදුරටත් ඔබෙන් කිසිවක් සැඟවීමට අවශ්‍ය නැත.

321
00:26:17,020 --> 00:26:19,730
මම කුඩා කාලයේ මගේ පවුල
විපතකින් මිය ගියා.

322
00:26:20,680 --> 00:26:23,200
මම ජිංයුන් නිකායට බැඳුණේ ජීවත් වෙන්නයි.

323
00:26:26,400 --> 00:26:27,880
මොකද මගේ හැකියාව ගොඩක් දුර්වලයි.

324
00:26:27,880 --> 00:26:30,640
මම ජින්ග්යුන් නිකාය වටා නොසන්සුන්ව ඇවිදිමින් සිටියෙමි.

325
00:26:31,820 --> 00:26:35,320
මම මගේ ජීවිත කාලය පුරාවටම මා කෙරෙහි විශ්වාසය තබා ඇත.

326
00:26:36,540 --> 00:26:38,210
කිසිවෙකු මා ගැන සැලකුවේ නැත.

327
00:26:38,580 --> 00:26:39,640
ඉතින් මට රිදුණු විට,

328
00:26:39,750 --> 00:26:41,880
මට හොයාගන්න පුළුවන් වුණේ මට බෙහෙත් විතරයි.

329
00:26:42,020 --> 00:26:45,550
මගේ සතුට බෙදාගන්න කවුරුත් හිටියේ නෑ..
මගේ දුක බෙදාගන්න කවුරුත් හිටියේ නැහැ.

330
00:26:46,100 --> 00:26:48,300
මට මේ ජීවිතයේ අවසානය මෙය යැයි මම සිතුවෙමි.

331
00:26:49,000 --> 00:26:51,540
නමුත් පසුව මට ඔබව හමු විය, ස්වර්ගීය දෙවියනි.

332
00:26:58,060 --> 00:27:01,440
දැන්, මම පර්වතයෙන් වැටෙන විට
කවුරුහරි ඇවිත් මාව බේරගන්නවා.

333
00:27:01,440 --> 00:27:04,500
කවුරුහරි මට අසාධාරණයක් කළාම
ඔහු නැඟිට මාව ආරක්ෂා කරයි.

334
00:27:05,060 --> 00:27:07,470
මා ක්ලාන්තයට ඇද වැටෙන විට පවා,

335
00:27:07,540 --> 00:27:09,070
කවුරුහරි මාව ගෙදර ගෙනියන්නයි හිටියේ.

336
00:27:09,300 --> 00:27:11,100
මගේ ජීවිතයේ පළමු වතාවට මට එය දැනේ

337
00:27:11,100 --> 00:27:12,680
මම තවදුරටත් තනිවම නොවේ.

338
00:27:18,160 --> 00:27:19,750
මම පිළිගන්නවා, ස්වර්ගීය දෙවියනි,

339
00:27:19,750 --> 00:27:22,910
මුලදී මම උනන්දු වුණේ ඔබේ පෙනුම ගැන පමණයි.

340
00:27:23,480 --> 00:27:26,070
නමුත් ඔබ මාව නැවත නැවතත් ආරක්ෂා කළා,

341
00:27:26,480 --> 00:27:28,330
මෙය මා වඩාත් පැහැදිලිව දැකීමට මට උපකාර විය.

342
00:27:31,300 --> 00:27:35,920
අහස් දෙවියනි, මම ඇත්තටම ඔබට ආදරෙයි.

343
00:27:49,000 --> 00:27:50,960
හරි, මම ඝන සමක් ඇති කෙනෙක්.

344
00:27:51,550 --> 00:27:53,610
මම කියන්න ඕන හැමදේම කිව්වා.

345
00:27:54,340 --> 00:27:56,580
මම දන්නවා ඔයා වචන වලට හොඳ නැති බව.
ස්වර්ගීය දෙවියනි,

346
00:27:56,580 --> 00:27:59,390
ඒ නිසා මම ඔබෙන් කිසිම පිළිතුරක් ඉල්ලන්නේ නැහැ.

347
00:28:00,640 --> 00:28:01,970
එහෙනම් අපි පටන් ගනිමු.

348
00:28:03,480 --> 00:28:04,000
කුමක් ද?

349
00:28:05,640 --> 00:28:07,700
ඇත්ත වශයෙන්ම අපි අපේ විවාහය සම්පූර්ණ කරන්නෙමු.

350
00:28:10,750 --> 00:28:12,480
අහස් දෙවියනි, ඔබ බයද?

351
00:28:57,680 --> 00:28:58,330
ඔහු කොහේ ද?

352
00:29:01,340 --> 00:29:03,680
ඊයේ රෑ මට හදිසියේම නින්ද ගියේ ඇයි?

353
00:29:08,240 --> 00:29:09,030
කොමසාරිස් කැන්ග්.

354
00:29:09,300 --> 00:29:10,440
සුභ පැතුම් මැතිණියනි.

355
00:29:10,540 --> 00:29:11,510
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

356
00:29:13,920 --> 00:29:16,820
උන්වහන්සේගේ ස්වාමින් වහන්සේ මගෙන් ඔබට ආහාර ගෙන එන ලෙස ඉල්ලා සිටියා.
, මගේ ආර්යාව.

357
00:29:16,820 --> 00:29:19,530
මේක වැඩියි. මම ඒ සියල්ල කන්නේ කෙසේද?

358
00:29:19,880 --> 00:29:22,140
යන ගමන් මේක කන්න,
මගේ නෝනා.

359
00:29:22,440 --> 00:29:23,090
ඔබ යන ගමන්ද?

360
00:29:23,200 --> 00:29:26,060
ඔබේ පැතුම ඉටු වූ බව ඔබේ ස්වාමින් වහන්සේ පැවසුවා
, මගේ ආර්යාව.

361
00:29:26,060 --> 00:29:28,520
දැන් ඔබට Tianmu හිල් වෙත ආපසු යාමට කාලයයි.

362
00:29:30,020 --> 00:29:31,300
මම නැවත එහි යා යුතුද?

363
00:29:31,300 --> 00:29:33,880
නිසැකවම. ඒක ඔයාගේ
එය ඔබගේ වාසස්ථානයයි, මගේ ආර්යාවනි.

364
00:29:37,680 --> 00:29:39,530
මෙහි පැමිණීම පහසු නොවීය.

365
00:29:39,780 --> 00:29:41,510
මට තව ටික දවසක් ඉන්න බැරිද?

366
00:29:42,400 --> 00:29:44,320
මෙය දිව්‍ය ජාතියේ නියමයයි.

367
00:29:44,540 --> 00:29:47,880
ඔබතුමාගේ ස්වාමින්වහන්සේගේ කාර්යය දුෂ්කර නොකරනු ඇතැයි මම ප්‍රාර්ථනා කරමි, මගේ ආර්යාවනි.

368
00:29:49,580 --> 00:29:52,260
අලුත විවාහ වූවන් වෙන් කරන රීතිය කුමක්ද?

369
00:29:52,680 --> 00:29:54,240
උගේ ස්වාමින් වහන්සේ මගෙන් ඇහුවා ඔයාට කියන්න කියලා

370
00:29:54,240 --> 00:29:56,780
ආපසු පැමිණීමෙන් පසු ඔබ එහා මෙහා නොයා යුතුය.
මගේ නෝනා.

371
00:29:56,780 --> 00:29:57,960
ඔහු ඔබව සොයා පැමිණෙනු ඇත, ස්වාමිදූ.

372
00:29:57,960 --> 00:29:59,540
ඔහු කවදාවත් මාව බලන්න එන්නේ නැත්නම්?

373
00:29:59,540 --> 00:30:01,000
අපි කිසිවක් නොකර බලා සිටිය යුතුද?

374
00:30:01,000 --> 00:30:02,750
ඒවා තමයි නීති.

375
00:30:06,020 --> 00:30:08,160
අමරණීය වීම ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර ය.

376
00:30:10,340 --> 00:30:12,260
ඔබ ඔබේ බඩු බාහිරාදිය එකතු කළ පසු, මගේ ආර්යාව,

377
00:30:12,260 --> 00:30:13,400
මම ඔබව පිටතට රැගෙන යන්නම්.

378
00:30:35,340 --> 00:30:35,880
සර්.

379
00:30:36,680 --> 00:30:38,920
මෙය Fan Jiaojiao විසින් එවන ලද ආරාධනා ලිපියකි.

380
00:30:38,920 --> 00:30:40,980
අද රෑ එයා ආයෙත් විවාහ වෙනවා.

381
00:30:41,440 --> 00:30:44,830
ඔහුට සෑම වසරකම නව මනාලියක් ලැබේ.
අවධානය යොමු කිරීමට අවශ්ය නැත.

382
00:30:46,960 --> 00:30:48,610
Qingyue ආර්යාව ගියා.

383
00:30:53,500 --> 00:30:54,030
ඇමක්.

384
00:31:05,280 --> 00:31:07,430
ඔබ Qingyue ආර්යාව ගැන සැක කරන්නේ නම්, ස්වාමීනි,

385
00:31:07,960 --> 00:31:10,610
ඔහු ළඟ තබා ගැනීමට එය තවත් හේතුවක් නොවේද?

386
00:31:11,160 --> 00:31:14,960
එසේත් නැතිනම් ඔබ ඔහුගේ අනන්‍යතාවය වරදවා වටහාගෙන ඇති බව ඔබට වැටහුණාද?
, සර්?

387
00:31:32,960 --> 00:31:35,550
ගණන් කළ නොහැකි මාළු පොකුණේ පිහිනයි.

388
00:31:35,680 --> 00:31:37,780
ඉතින් ඇයි මම මෙය විශේෂයෙන් අල්ලා ගත්තේ?

389
00:31:39,200 --> 00:31:40,210
මෙම...

390
00:31:41,100 --> 00:31:44,100
තුන් ජීවිත කර්මය,
බිඳිය නොහැකි චක්රයක්.

391
00:31:46,580 --> 00:31:47,840
එය වීමට අදහස් කරන්නේ නම්,

392
00:31:48,720 --> 00:31:49,450
එසේ වේවා.

393
00:31:50,820 --> 00:31:53,230
අවසානයේ මාළු
ඔවුන් නැවත මගේ තටාකයට යාවි.

394
00:32:24,730 --> 00:32:26,280
මම වැරදි පාරක ගියාද?

395
00:33:17,060 --> 00:33:20,590
නපුර පුළුස්සා දමන්න, නපුරට ගිනි තබන්න.
ඔවුන්ගේ ජීවිත හා මරණය පාලනය කරන්න.

396
00:33:22,710 --> 00:33:26,240
නපුර පුළුස්සා දමන්න, නපුරට ගිනි තබන්න.
ඔවුන්ගේ ජීවිත හා මරණය පාලනය කරන්න.

397
00:33:30,820 --> 00:33:34,350
නපුර පුළුස්සා දමන්න, නපුරට ගිනි තබන්න.
ඔවුන්ගේ ජීවිත හා මරණය පාලනය කරන්න.

398
00:33:37,840 --> 00:33:40,730
[ඩැන්ක්සියා ඉඩම් සිතියම]

399
00:33:50,240 --> 00:33:50,970
කවුද ඉන්නේ?

400
00:33:58,160 --> 00:34:00,540
ඔයා කව්ද?

401
00:34:04,000 --> 00:34:05,400
ඔබ මෙහි අවට සිටද?

402
00:34:05,750 --> 00:34:08,110
මම හිතන්නේ මම නැතිවෙලා කියලා. ඔබ මාර්ගය දන්නවාද?

403
00:34:10,510 --> 00:34:11,590
පලා යන්න!

404
00:34:22,550 --> 00:34:24,010
අයියෝ ඇයි පැනලා ගියේ?

405
00:34:25,480 --> 00:34:27,280
ඔවුන් ... ඔවුන් එනවා!

406
00:34:27,880 --> 00:34:28,550
WHO?

407
00:34:29,630 --> 00:34:30,510
කවුද එන්නේ?

408
00:34:30,630 --> 00:34:31,380
යක්ෂයෝ!

409
00:34:31,550 --> 00:34:33,840
යක්ෂයෝද? කුමන භූතයන් ද?

410
00:34:34,150 --> 00:34:36,670
මිනිස් කන යක්‍ෂයෝ, විශාල වශයෙන්!

411
00:34:37,000 --> 00:34:39,000
දුවන්න! අපි දුවන්න ඕනේ!

412
00:34:42,710 --> 00:34:44,010
දුවන්න! දුවන්න!

413
00:34:44,360 --> 00:34:45,230
එපා...

414
00:35:28,360 --> 00:35:29,150
එතනම නවතින්න.

415
00:35:36,250 --> 00:35:38,510
ඔයා කෙනෙක්ව හොයනවා නේද?

416
00:35:39,630 --> 00:35:41,360
ඔහු ඒ දෙසට දිව ගියේය.

417
00:35:42,860 --> 00:35:45,860
මේ අතර, ඔබ
මට මග පෙන්වීම් ඉල්ලා සිටිය හැකිද?

418
00:35:48,110 --> 00:35:49,030
ඔහුද?

419
00:35:49,400 --> 00:35:51,050
- ඔව් එයා තමයි.
- නෑ ඒක නෙවෙයි!

420
00:35:51,630 --> 00:35:54,070
ඔබ වැරදි පුද්ගලයා ලබා ඇත. ඒ මම නෙවෙයි.

421
00:35:54,960 --> 00:35:56,130
ඔහු ය.

422
00:35:56,840 --> 00:35:58,110
නෑ මම...

423
00:36:01,550 --> 00:36:02,190
අපි යමු.

424
00:36:02,440 --> 00:36:03,280
මට තේරෙනවා

425
00:36:04,360 --> 00:36:05,920
සංගීතය වාදනය කරන්න.

426
00:36:09,150 --> 00:36:11,190
සීසෝව ඉවත් කරන්න!

427
00:36:35,230 --> 00:36:37,230
රතු ඇඳුම එකමුතු ගැටයකින් බැඳ තිබිණි.

428
00:36:37,550 --> 00:36:39,840
දහස් ගණනක්
සශ්‍රීක කොළ පැහැති ගස් බ්‍රෝකේඩ් ස්ථර වලින් පිපෙයි.

429
00:36:39,840 --> 00:36:42,670
රතු නූල්
වල් පාත්තයින් දෙදෙනෙකුගේ සෙවනැල්ල එම්බ්‍රොයිඩර් කරයි.

430
00:36:42,670 --> 00:36:45,590
වර්ණවත් සැටින් මැහුම් මැන්ඩරින් තාරාවන්ගේ ආදරය පිළිබිඹු කරයි.

431
00:36:54,760 --> 00:36:56,760
පාද ජේඩ් වගේ
පෙන්ග්ලායි දර්ශනය දෙසට පියවර තබමින්.

432
00:36:56,760 --> 00:36:59,150
දම් පැහැති නළාව ෆීනික්ස් කුළුණට වැටේ
.

433
00:37:03,230 --> 00:37:05,530
නව ප්‍රීතියක් පිළිගැනීමට නව හැඩගැන්වීමක් ලබා ගන්න.

434
00:37:05,670 --> 00:37:08,460
එල්ලෙන ගාංචු, කළු ජේඩ්
එය දෙගුණයක් දීප්තිමත් වේ.

435
00:37:21,840 --> 00:37:22,590
මනාලිය.

436
00:37:23,800 --> 00:37:26,280
ඔබේ මේකප් එක ගැන ඔබ තෘප්තිමත්ද?

437
00:37:29,590 --> 00:37:32,400
නැකත එන විට
විවාහ මංගල්යය ආරම්භ වනු ඇත.

438
00:37:32,400 --> 00:37:35,030
කොච්චර බය උනත්..
වෙඩින් එකකදී අඬන්න බෑ.

439
00:37:35,030 --> 00:37:36,960
ඔබ අඬන්නේ නම්, එය නරක වාසනාව ගෙන එයි.

440
00:37:37,190 --> 00:37:38,250
ඔයාට තේරෙණව ද?

441
00:37:39,320 --> 00:37:40,690
සියල්ල සූදානම්ද?

442
00:37:46,800 --> 00:37:47,590
නරක නැහැ.

443
00:37:48,280 --> 00:37:49,730
එයාව බලාගන්න.

444
00:37:50,670 --> 00:37:52,710
මම කුස්සියට ගිහින් කියන්නම් ඉක්මන් කරන්න කියලා.

445
00:38:12,960 --> 00:38:14,940
ඔබේ පවුලට මුදල් ගෙවා ඇත.

446
00:38:16,070 --> 00:38:17,860
අනික මම උබට කලින් කිව්වා..

447
00:38:18,230 --> 00:38:20,110
මම ඔයාට මොකුත් වෙන්න දෙන්නෙ නෑ.

448
00:38:20,110 --> 00:38:22,380
මගේ බිරිඳ වීම හොඳ නැති දේ කුමක්ද?

449
00:38:24,630 --> 00:38:26,480
කෙනෙකුට තවත් කුමක් සිතිය හැකිද?

450
00:38:26,480 --> 00:38:29,690
සර්, දැන් කාලයයි.

451
00:38:37,480 --> 00:38:38,150
අපි යමු?

452
00:38:38,150 --> 00:38:38,710
අපි යමු.

453
00:38:43,800 --> 00:38:44,440
අපි යමු.

454
00:38:47,800 --> 00:38:49,000
-අපි යමු.
-අපි යමු.

455
00:39:11,480 --> 00:39:14,960
නැකත පැමිණ ඇත!

456
00:39:27,760 --> 00:39:32,000
අලුත විවාහ වූවන් පැමිණියා.
මංගල්යය ආරම්භ කරමු!

457
00:40:02,840 --> 00:40:04,260
මුලින්ම අහසට නැමෙන්න.

458
00:40:04,550 --> 00:40:08,150
මෙම සුබ දිනය සහ පැයේදී
අහසත් පොළොවත් සමගියයි.

459
00:40:10,320 --> 00:40:11,630
ලෝකයට දෙවන දුන්න.

460
00:40:11,630 --> 00:40:15,570
යින් සහ යැං සෘතු හතරේම වාසනාව ගෙන ඒමට ඒකාබද්ධ වේ.

461
00:40:18,840 --> 00:40:20,170
තුන්වන සුබ පැතුම්.

462
00:40:21,000 --> 00:40:24,860
මහා ධනය, මහා වංශවත්, ශ්රේෂ්ඨ
ධනය සහ විශාල සමෘද්ධිය.

463
00:40:31,550 --> 00:40:35,400
මහා ධනය, මහා වංශවත්, ශ්රේෂ්ඨ
ධනය සහ විශාල සමෘද්ධිය.

464
00:41:02,670 --> 00:41:04,300
ස්වර්ගීය ස්වාමීනි...

465
00:41:11,960 --> 00:41:13,110
අහස් දෙවියනි!